The Office: 3x12
Traveling Salesmen
It’s time for Michael to revisit his roots with the company as he hits the road for sales call duty. Meanwhile, Dwight attempts to cover up a crucial deadline missed by Angela while Karen is in for some surprising news.
3 - 1Gay Witch Hunt Sep. 21, 2006
3 - 2The Convention Sep. 28, 2006
3 - 3The Coup Oct. 05, 2006
3 - 4Grief Counseling Oct. 12, 2006
3 - 5Initiation Oct. 19, 2006
3 - 6Diwali Nov. 02, 2006
3 - 7Branch Closing Nov. 09, 2006
3 - 8The Merger Nov. 16, 2006
3 - 9The Convict Nov. 30, 2006
3 - 10A Benihana Christmas Dec. 14, 2006
3 - 11Back From Vacation Jan. 04, 2007
3 - 12Traveling Salesmen Jan. 11, 2007
3 - 13The Return Jan. 18, 2007
3 - 14Ben Franklin Feb. 01, 2007
3 - 15Phyllis' Wedding Feb. 08, 2007
3 - 16Business School Feb. 15, 2007
3 - 17Cocktails Feb. 22, 2007
3 - 18The Negotiation Apr. 05, 2007
3 - 19Safety Training Apr. 12, 2007
3 - 20Product Recall Apr. 26, 2007
3 - 21Women's Appreciation May. 03, 2007
3 - 22Beach Games May. 10, 2007
3 - 23The Job May. 17, 2007